SCC: ⚖️ 𝗙𝗮𝘀𝘁 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗸 𝘁𝗼 𝗝𝘂𝘀𝘁𝗶𝗰𝗲: 𝗦𝗖𝗖 𝗥𝘂𝗹𝗲𝘀 𝗡𝗼𝘄 𝗔𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗶𝗻 𝗚𝗲𝗼𝗿𝗴𝗶𝗮𝗻   In cross-border disputes, time and accessibility often determine ho...

⚖️ 𝗙𝗮𝘀𝘁 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗸 𝘁𝗼 𝗝𝘂𝘀𝘁𝗶𝗰𝗲: 𝗦𝗖𝗖 𝗥𝘂𝗹𝗲𝘀 𝗡𝗼𝘄 𝗔𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗶𝗻 𝗚𝗲𝗼𝗿𝗴𝗶𝗮𝗻   In cross-border disputes, time and accessibility often determine how justice is served. When parties face urgent issues, they need clear, efficient, and trusted procedures in a language they understand.   That is why the SCC was delighted to launch the Georgian translation of the SCC Rules during GIAC Arbitration Days 2025 in Tbilisi.   The launch took place alongside a panel discussion on “𝗙𝗮𝘀𝘁 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗸 𝘁𝗼 𝗝𝘂𝘀𝘁𝗶𝗰𝗲 𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝗖𝗖 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝘁 𝗚𝗜𝗔𝗖: 𝗘𝗺𝗲𝗿𝗴𝗲𝗻𝗰𝘆 𝗮𝗿𝗯𝗶𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝘄𝗮𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝗾𝘂𝗶𝗰𝗸𝗹𝘆 𝗿𝗲𝘀𝗼𝗹𝘃𝗲 𝗮 𝗱𝗶𝘀𝗽𝘂𝘁𝗲,” featuring Jake Lowther, Specialist Counsel at the SCC, together with Ketevan Betaneli, George Svanadze, Ginta Ahrel, David Edilashvili, and Michael Davar.   The conversation focused on a question central to modern arbitration: how to resolve disputes quickly without compromising due process. Drawing on the SCC’s long experience with emergency arbitration, Jake Lowther noted that:   “𝘚𝘪𝘯𝘤𝘦 2010, 𝘵𝘩𝘦 𝘚𝘊𝘊 𝘙𝘶𝘭𝘦𝘴 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘪𝘥𝘦𝘥…